Actualidad

os informamos de que las editoriales La Compañía, de Argentina, y Páginas de Espuma, han llegado a un acuerdo de coedición en ambos países, de modo que ambos sellos dispondrán de ediciones realizadas, comercializadas y promocionadas en sus respectivos países.

SINOPSIS DEL LIBRO
Europeos que viajan al nuevo mundo. Estadounidenses que regresan a casa. Todos tienen su punto de vista sobre lo que lo une y separa a ambos continentes y culturas. Certero como siempre, Henry James plasma un texto profético y desconocido incluso para sus lectores más fieles; «el relato más agudamente crítico de cuantos escribió sobre su patria», según Leon Edel.

HENRY JAMES (1843-1916), nacido en Nueva York y muerto en Londres, es uno de los grandes clásicos de la literatura universal. Hermano menor del distinguido filósofo William James, admirador de Balzac, Dickens y Hawthorne, llegó a publicar más de cien relatos y una veintena de novelas entre las cuales se destacan Daisy Miller (1878), Washington Square (1880), Retrato de una dama (1881), Las bostonianas (1886), Los papeles de Aspern (1888), Lo que Maisie sabía (1897), Una vuelta de tuerca (1898), y Las alas de la paloma (1902). También fue admirable su tarea como crítico literario, como puede advertirse en su célebre ensayo The Art of Fiction.

SINOPSIS DEL LIBRO Maestro del cuento, eximio autor teatral, Anton P. Chéjov llevó hasta su muerte, en 1904, varios cuadernos de notas que constituyen un registro puntilloso de su labor creativa. Inéditos en castellano, estos textos por fin son rescatados y resultan indispensables para entender cómo trabajaba y cómo veía el mundo el genial escritor ruso.

ANTON CHÉJOV (1860-1904) empezó a publicar relatos en diferentes revistas mientras estudiaba medicina en la Universidad de Moscú. Una primera selección de sus escritos humorísticos, Relatos de Motley, apareció en 1886. Su frágil salud (padecía tuberculosis, por entonces incurable) lo llevó a trasladarse en 1897 a Crimea y a diversos balnearios de Europa central. Casi a finales de siglo conoció al actor y productor teatral Konstantín Stanislavski, quien en 1898 montó su obra La gaviota. La asociación permitió el estreno de otras obras significativas como El tío Vania (1899), Las tres hermanas (1901) o El jardín de los cerezos (1904). Maestro del cuento, Chéjov escribió relatos inolvidables como «La estepa», «La cigarra», «El monje negro» o «La dama del perrito».

Título: Cuaderno de notas

Autor: Anton Chéjov
Traducción y Posfacio: Leopoldo Brizuela
Introducción: Vlady Kociancich
ISBN: 9788483930489
Precio (IVA incluido): 9,90 euros (9,52 sin IVA)
Formato: 12,5 x 17,5 cm
Número de páginas: 196

La desdichada, de Ivan Turgueniev
SINOPSIS DEL LIBRO
La admiración de Henry James (lo llamaba «genio elegante») y los elogios de Harold Bloom no impidieron que parte de la ficción de Turgueniev siga inaccesible para los lectores de lengua española. Prueba de su límpida prosa y de su extraordinario poder de observación es esta brillante historia que según Flaubert era una de las obras maestras del ruso.

IVAN S. TURGUENIEV(1819-1883) nació en Oriol, ciudad próxima a Moscú, creció en una hacienda familiar donde se hablaba más francés que ruso, estudió en San Petersburgo y Berlín y pasó largas temporadas en París, donde mantuvo un apasionado idilio con la cantante Pauline Viardot. Tras escribir varios relatos (agrupados en Apuntes de un cazador), publicó una serie de libros que hoy son ponderados como obras maestras: Rudin (1856), Nido de hidalgos (1859), En vísperas (1860), Padres e hijos (1861), Humo (1867) y Primer amor (1869). En el marco de la polémica entre «occidentalistas» y «eslavófilos», ha sido visto como el «más europeo» de los grandes escritores rusos del siglo XIX.

Título: La desdichada
Autor: Ivan Turgueniev
Traducción y Posfacio: Luisa Borovsky
ISBN: 9788483930496
Precio (IVA incluido): 9,40 euros (9,04 sin IVA)
Formato: 12,5 x 17,5 cm
Número de páginas: 154

Contacto para comercialización